Auf der anderen Seite
Fatih Akin

Kinostart: 27.09.2007
Deutschland, Türkei 2007
FSK 12 · Laufzeit 122 Min. · Bild 1:1.85

Sechs Menschen, deren Wege sich auf schicksalshafte Weise kreuzen, ohne sich zu berühren. Erst der Tod führt sie zusammen, auf einer emotionalen Reise zur Vergebung

Trailer

Synopsis

Als der Witwer Ali die Prostituierte Yeter überredet, bei ihm einzuziehen, ist sein Sohn Nejat irritiert. Nejat taut erst auf, als er erfährt, dass sie ihrer Tochter Ayten regelmäßig Geld für ihr Studium schickt. Nach Yeters plötzlichem Tod reist Nejat in die Türkei, um Ayten zu suchen. Die politische Aktivistin Ayten ist jedoch vor der türkischen Polizei nach Deutschland geflüchtet und bei einer jungen Frau, Lotte, untergetaucht. Als sie von der Polizei aufgegriffen und in die Türkei zurückgeschickt wird, macht sich Lotte auf die Suche nach der Freundin.

AUF DER ANDEREN SEITE ist ein Film, der offenbart, dass die Tragik des Todes auch eine verbindende Kraft sein kann, die es erlaubt, dass Menschen einander neu begegnen. Voller magischer Momente und getragen von einem wunderbaren Darstellerensemble, erzählt er von Abschied und Tod, aber auch von Sehnsucht und Heimkehr.

Fotos

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

© Pandora Film Verleih

Medien

Im Kino
ab 27.09.2007


Details

FSK 12

Laufzeit 122 Min.

Ton

  • 5.1

Bild

  • 1:1.85

Screening

  • DCP
  • 35mm

Auf DVD
ab 09.05.2014


bei Amazon

bei JPC

Details

FSK 12

Laufzeit 116 Min.

Ton

  • Originalfassung (Deutsch,Türkisch,Englisch) 2.0 DD / 5.1 DD

Untertitel

  • Deutsch
  • Türkisch
  • Deutsch für Hörgschädigte

Bild

  • 16:9

Extras

  • Audiokommentar von Fatih Akin
  • Statement des Regisseurs und der Schauspieler

Extras Laufzeit 30 Min.